L'équipe McCain avait tendu le piège tout au long de la campagne présidentielle : montrer que Barack Obama était coupé de l'Amérique profonde. Ses confidences sur l'Italie sèment le trouble.
Recevant Berlusconi, le Chef d'Etat Américain a voulu attester son intérêt pour l'Italie.
Mais les exemples choisis lancent une polémique sur ses goûts élitistes :
- ses pantalons seraient confectionnés par une entreprise de Pianezza, près de Turin,
- ses chaussures seraient cousues main réalisées par un artisan de Novara, chausseur du Pape,
...
Les Républicains qui cultivent la mode cow-boy et BBQ s'engagent dans la brêche pour attaquer celui qu'ils appellent désormais le "Comédien en Chef" et non pas le "Commandant en Chef".