Derrière les murs, un drame se déroule. Maurice est sérieusement blessé et ne peut que murmurer quelques mots: "Garde... garde". A-t-il voulu accuser un garde ? Son père, Hubert Granger demande au Manchot d'enquêter et ce dernier décide de placer un homme au sein des prisonniers.
Michel est choisi et devra vivre de nombreuses aventures. Tout le monde croit qu'il est devenu une loque humaine et, derrière les murs du silence, il joue si bien son rôle qu'on l'envoie même au "trou". Il reste nu, sans boire ni manger pendant des heures interminables où il ne peut communiquer avec le monde extérieur.
Éditions QUÉBEC / AMÉRIQUE