Prévenu, l'agent spécial Robert Smith veut la faire revenir au Québec. Mais il n'a confiance en personne, même pas dans ses propres agents. Il demande l'aide du Manchot. Il déteste les détectives privés, mais selon lui, Dumont est peut-être le seul à pouvoir ramener Janine saine et sauve au pays.
Le Manchot accepte, et c'est alors que débute une aventure pleine de rebondissements. La mort guette le Manchot et sa compagne à tout instant. Même les policiers veulent les abattre. Robert Dumont devra partager la vie de cette fille qui a un besoin intense de se faire aimer.
Éditions QUÉBEC / AMÉRIQUE