Gez Walsh avoue avoir trouvé l'inspiration durant « un accident de voiture », et s'être mis à écrire sur une feuille de papier couchée sur le volant de son véhicule. Kenneth Steven raconte comment, lors d'un sermon, il s'est retrouvé contraint de mémoriser toutes les phrases qui lui venaient, ne trouvant pas de papier ni de stylo pour commencer à rédiger.
Palme d'or à Benjamin Zephaniah, qui se remémore une épique séance, « coincé dans un ascenseur avec d'un côté une drag queen, de l'autre un haltérophile homophobe et claustrophobe ». Une situation bien inattendue. Le poète raconte même qu'il a tenté une fois de devenir gay pour des raisons politiques, mais qu'il préférait finalement trop les femmes pour céder. Seul recours : écrire...