Claudia Llosa dont c'est le second film est la nièce de l'écrivain péruvien le plus célèbre à l'international : Mario Vargas Llosa. Son film "Fausta" a obtenu, contre toute attente, l'Ours d'or à Berlin cette année. Le titre original du film, "La Teta asustada", renvoie à une maladie qui serait transmise par le lait maternel : "Le lait de la douleur". En effet, pendant les années noires
70/90
de guerre et violence au Pérou, de nombreuses femmes péruviennes furent violées par des soldats et auraient ensuite transmis à leurs filles le traumatisme de ce viol et la peur.
Le film débute par le chant off puis le portrait en gros plan d'une vieille femme agonisante psalmodiant le récit de son viol tandis qu'elle était enceinte de sa fille Fausta qui...