H²O architects :: recreating space within space

H²O ARCHITECTS // multiple-use furniture for kids room

Nouveau défi relevé par les H²O architectes : ”L’arrivée d’un nouvel enfant dans la famille a amené un jeune couple à réfléchir au moyen de diviser une pièce en deux. L’idée était que chacun des enfants ait son espace personnel. Le projet a répondu à cette demande de séparation en ajoutant un troisième espace formant la cloison. La création d’un “meuble multi-fonctions” au centre de l’espace permet d’ajouter des profondeurs à la cloison de base. Il offre passages, rangements secrets, lit, bureau, etc, de façon ludique…”. Ca vous donne des idées ?

H²O architects took up a new challenge : ”The arrival of a new child in the family pressed a young couple to think about a way to divide a room into two parts. The idea was to provide a personal space to each child. The project answers to this request of separation by adding a third space making the partition. The creation of a “multiple-use furniture” in the middle of the space allows to add some depth to the primary basic partition. It afford passages, secret storage, bed, office, etc, in a funny way…” Excellent ! Does it give you ideas ?

-> via minor details