L'heure de la retraite a enfin sonné pour Catherine et Jacques. Adieu le restaurant, l'hôpital et les soucis... du moins le croient-ils ! Catherine rejoint Reine en Asie du Sud-Est pour l'aider dans sa fondation humanitaire et "abandonne" Jacques à Paris. Désemparé, il se réfugie régulièrement au cimetière devant la tombe de Richard, mort deux ans auparavant... et croit entretenir avec lui des conversations à bâtons rompus ! Jérémie s'inquiète de l'état de santé mentale de son père mais, dans la famille, chacun a ses problèmes et personne ne semble en mesure de l'aider : Fred, Nourredine et Carla ont beaucoup de mal à s'adapter à leur nouvelle vie près de Chablis, Christine et Sébastien voient leur énième demande d'adoption refusée et Julien est sur le point d'apprendre une nouvelle qui mettra son couple en péril... Catherine va devoir rentrer en France pour remettre de l'ordre ! Une chose est sûre : cette année encore, on ne s'ennuiera pas chez Les Beaumont !
Crédit photo : TF1 / DR