Mercedes Roffé/Naître à nouveau

« Poésie d'un jour
(Pour faire défiler les poésies jour après jour,
cliquer sur les flèches de navigation)

Image, G.AdC

NACER DE NUEVO

con los pechos

                                    con los ojos

me beberé esa luna

insomne

ese espejo de luna

                                    en el grial

NAÎTRE A NOUVEAU

avec les seins

                                    les yeux

je boirai cette lune

insomniaque

ce miroir de lune

                                    dans le Graal

Mercedes Roffé, Rapprochements de la bouche du roi, Éditions du Noroît, 2009, pp. 114-115. Traduit de l'espagnol par Nelly Roffé.

---

Voir aussi :
- (sur Terres de femmes) Mercedes Roffé/Paysage (+ bio-bibliographie établie par Cécile Oumhani).

---

Retour au répertoire de mai 2009
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes