1x05 : Two gangs (**)
Episode un poil moins rythmé que les précédents, le sujet de l'épisode m'a peut-être moins branché que les autres. En rentrant chez lui, un inspecteur a un accident de voiture le faisant perdre connaissance quelques minutes, laissant juste le temps à des jeunes d'un gang pour voler son flingue. Pour préserver son emploi et son badge, il ne fait pas de rapport, charge Moretta et Bryant pour rechercher l'arme, sauf qu'elle va servir à une fusillade devant un magasin.
Du côté de la patrouille, les agents Cooper et Sherman vont de maison en maison à la suite des appels, un chat lancé à la figure du mari, une mère qui apprend à sa fille comment il faut appeler, et faire venir, les agents. C'est d'une réalité consternante malheureusement. Il y a aussi le grand balèze qui se plaint du tatoueur ayant inscrit dans son dos 'Dennis' au lieu de 'Denise'... La réaction de Cooper est cassante mais pertinente, ne nous-aurait-on pas tout dit au sujet de son personnage? Et puis on voit un peu le quotidien de Clarke, pas d'un grand intérêt à mon goût. La femme de Bryant gère son stress en fumant de l'herbe, il a arrêté cette consommation mais se pose la question s'il peut en faire autant maintenant qu'il est policier. L'épisode n'est pour moi pas le plus passionnant, mais la série se suit avec plaisir, avec des personnages qui plaisent, d'autres moins...