Bye Bye Everybody!

J'ai réfléchit longuement à ce que j'allais écrire ici mais finalement je ne vais pas vous faire tout un roman (enfin je l'espère!). En bref, je n'ai plus beaucoup de plaisir à écrire dans ce blog et ce pour diverses raisons... C'est surtout un manque de temps et puis parfois (souvent même) j'ai l'impression de perdre mon temps à donner beaucoup d'info par email pour au final ne même pas recevoir un petit merci.
Je ferme donc ce blog car au final la vie est trop courte pour se faire ch*er! C'est cru mais je préfère être honnête plutôt que de laisser certaines personnes spéculer sur les raisons de la fermeture.
Bien sûr je reste active sur les forums de Vive les Rondes, Fatshionista, ou encore Les Modeuses Rondes mais ici l'aventure ce termine. Merci quand même à mes "habituées" pour vos commentaires réguliers. :) Je continuerai à vous suivre par le biais de vos blogs.
Je laisse le blog ouvert une semaine et puis le supprimerai.
I've thought long and hard about what I should write here but I'll try to make it short (at least I hope so!). I haven't much pleasure writing in this blog and this for various reasons... It's mostly a lack of time (and often) a waste of time for me. I give a lot of info by emails and 99% of the time I don't even get a reply with a little thank you. 
Anyway I've decided to close this blog.
Of course I'll still be on various forums like Vive les Rondes, Fatshionista, or Les Modeuses Rondes but here the adventure ends. Thank you to all my "regulars" for your comments. :) I'll keep following you through your blogs.
I'll keep this blog open for another week and then close it.