HEINZ VON FOERSTER (Extraits de "Stratégie de la thérapie brève")

Il n'y a que les questions qui sont par essence indécidables que nous pouvons trancher. Pourquoi ? Simplement parce que les questions décidables sont déjà tranchées par le choix du cadre dans lequel elles sont posées, et par le choix des règles qui régissent ce que nous appelons la "question" et ce que nous pouvons prendre pour une "réponse". Nous ne sommes soumis à aucune contrainte, pas même à celle de la logique, lorsque nous choisissons dans des questions par essence indécidables. Il n'y a pas de nécessité qui nous force à donner une réponse ou une autre à de telles questions. Nous sommes libre !