Pour preuve, ce graphique mettant en parallèle la longueur des cheveux de Metallica avec le succès de leurs albums, fourni par le site thegauntlet.
Il semble donc qu'en effet, au moment où ils avaient adopté des coupes de beaux gosses, leurs CDs aient fait un bide.
De là à conclure qu'ils sont eux-mêmes parvenus à cette conclusion et qu'ils ont ainsi décidé d'inviter Trujillo à rejoindre leurs rangs... Ils se sont peut-être dit que c'était toujours plus rapide que d'attendre que leurs cheveux ne pousent !
Comment ça je vais loin là ?