L'écriture paraît un peu simpliste au premier abord,mais elle n'a rien de journalistique. Le lexique résolument familier, la fluidité du style, nous donnent l'impression d'un français parlé, ce qui est loin d'être facile à obtenir, et qui s'accorde au propos d'Anna Gavalda. Ce dont elle nous entretient, ce n'est pas d'aventures épiques ou surnaturelles, mais seulement du quotidien, de la banalité, en s'attachant aux moments où la vie bascule. Cette femme qui perd son enfant à la veille d'une cérrémonie importante, va-t-elle gâcher la joie des mariés en annonçant publiquement son drame intime ? Ce conducteur apprenant par le journal télévisé les conséquences dramatiques d'une imprudence qu'il a commise, quel degré de culpabilité va-t-il ressentir ? Se dénoncera-t-il? Cette femme vétérinaire, qui a su s'imposer dans un petit village à la mentalité particulièrement réactionnaire et phallocrate, n'a-t-elle pas sous-estimé la force des préjugés et de la sottise revancharde de certains personnages ? Pèche-t-elle par excès d'angélisme, ou bien se laissera-t-elle aller à commettre une vengeance effroyable ?
Ses personnages ne sont pas des héros, mais des êtres humains comme vous et moi, sans rien d'extraordinaire - tout simplement vivants. Son don d'observation leur confère avec une épaisseur qui les rend crédibles et attachants. Pour autant, j'ai trouvé certaines histoires un peu téléphonées. Au final, une lecture sympathique, avec quelques nouvelles particulièrement bien trouvées.