Le formidable trompettiste Christian Martinez (du non moins formidable orchestre de Dov Amiel) raconte en toute modestie l’histoire suivante : il est à NY, dans une boutique de musique et cherche désespérément à joindre Tony Barrero (trompettiste cubain du Basie orchestra !). Le gars lui dit qu’il ne sait pas ou il est, ils viennent à évoquer le nom de Gil Evans (avec lequel Christian a beaucoup joué) et là le gars demande à Christian : Comme vous êtes français, ne connaîtriez-vous pas Christian Martinez ? Christian croyait à une caméra cachée de voir ainsi son nom évoqué au sein de Big apple.