We had lost tracks of Esmee Denters, Justin Timberlake's protegee and web phenomenon, but her Youtube channel has been updated recently with a studio working session with rapper/producer/songwriter Novel. They have revamped the classic american tune "I Only Have Eyes For You", using a sample from The Flamingos 1959 recording. What do you think of the remake ? I have also selected a few of my favorite covers of the track, for you to compare. The Fugees 1995 version is a stand out, to me. Enjoy !
---
On avait un peu perdu la trace d'Esmee Denters, la nouvelle protégée de Justin Timberlake repérée sur Youtube, dont on annonce l'arrivée fracassante sur la planète Pop depuis maintenant deux ans... La jeune chanteuse hollandaise est actuellement en studio avec son mentor et le rappeur/producteur/compositeur Novel.
Dans une video mise en ligne fin mars sur sa chaîne Youtube, Esmee expliquait que Novel avait eu l'idée de lui faire enregistrer un nouvelle version du standard "I Only Have Eyes For You", chanson datant des années 30 et qui fut popularisée à la fin des années 50, dans une version doo wop, par le quintet vocal The Flamingos. Cette chanson est tellement ancrée dans la culture populaire américaine qu'elle fut classée par le magazine Rolling Stone parmi les 500 plus grandes chansons de tous les temps (à la 157e place, dans la version des Flamingos). Le titre fit naturellement l'objet de multiples reprises, de Billie Holiday à Franck Sinatra, en passant par Carly Simon ou Jamie Cullum...
Voici donc la version 2009, proposée par Esmee Denters et Novel :
En 2007, la chanteuse R&B australienne Deni Hines (mais oui, souvenez-vous, celle qui avait cartonné chez nous avec son tube "It's Alright" en 1995 !) s'associait au trompettiste James Morrison (à ne pas confondre avec le chanteur pop/soul anglais du même nom) pour un album de reprises de standards jazz, parmi lesquels on trouvait le fameux "I Only Have Eyes For You" :
Mais si vous êtes fans de Hip Hop US, le fameux "shoo wap shoo wap" des Flamingos doit probablement vous rappeler quelque chose. C'est normal, puisqu'il fut samplé par les Fugees sur l'album culte "The Score". C'était le titre "Zealots", et la divine Lauryn Hill reprenait même, dans son couplet, la mélodie originale de "I Only Have Eyes For You" :
Enfin, sachez qu'une version plus downtempo a été enregistrée par l'envoûtante Martina Topley-Bird, la chanteuse anglaise issue de la scène trip hop qui a récemment collaboré avec Common sur l'album "Universal Mind Control" :
I Only Have Eyes for You - Martina Topley-Bird
Alors, laquelle de ces version préférez-vous ? J'avoue avoir un penchant pour celle des Fugees (nostalgie quand tu nous tiens !), puisque c'est eux qui m'ont fait redécouvrir la chanson originale grâce à ce sample très habilement choisit.