Magazine Régions du monde
39% des bois tropicaux importés en France seraient d'origine illégale
Publié le 14 avril 2009 par Fouchardphotographe @fouchardphoto
39% dari kayu
tropis yang diimpor ke Perancis akan melanggar
hukum
Près d'1/4 des importations de bois de l'UE seraient d'origine
illégale, dont 39% pour la France, selon le WWF qui appelle les
députés à renforcer le projet de réglementation européenne sur le
bois illégal, lors de son vote au Parlement le 24 avril.
Selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et
l'agriculture (FAO), 13 millions d'hectares de forêt disparaissent
chaque année. L'exploitation illégale du bois en est une des
principales causes, souligne l'organisation environnementale WWF
qui rappelle que 39% des importations françaises de bois tropicaux
sont présumées d'origine illégale.
L'Europe, championne des importations de bois
illégaux
Chaque année, 27 millions de mètres cubes de bois présumés illégaux
pénètrent ainsi dans l'Union européenne, estime l'organisation,
soit le quart des importations de bois de l'Europe. D'après le WWF,
la France se trouve à la sixième place des pays importateurs de
produits forestiers d'origine illégale.
La Russie arrive quant à elle en tête des pays exportateurs avec
10,4 millions de m3 de bois d'origine présumée illégale transférés
vers les pays de l'UE en 2006, suivie par l'Indonésie, avec 1/3 des
exportations illégales de pulpe à papier. La Chine arrive en
troisième position avec 32% d'exportations vers l'UE de produits
issus du bois et du papier présumés d'origine illégale, suivie de
l'Afrique centrale – en particulier le Congo et le Gabon -
avec 1/4 des exportations de bois.
Au total, 23 % des produits forestiers importés d'Europe de l'Est,
40 % de ceux importés d'Asie du Sud-Est, 30 % de ceux d'Amérique
latine et 36 % à 56 % de ceux d'Afrique proviendraient de sources
illégales.
Le plus gros problème dans la lutte contre l'exploitation illégale
des forêts résulte non seulement dans l'arrivage de bois en tant
que tel mais aussi dans l'exportation de produits déjà transformés
comme le papier et les meubles, déplore le WWF, qui explique que
l'origine n'est jamais indiquée sur les palettes débarquant en
France. Le bois arrive sous forme de planches ou de troncs d'arbre
et les stocks importés légalement et illégalement finissent par
être mélangés.
Un impact sur la biodiversité et le changement
climatique
Rappelons que la déforestation massive des forêts tropicales
accélère la perte de la biodiversité et le changement climatique.
Chaque année, plus de 800.000 hectares de forêts tropicales du
bassin du Congo (Gabon et République Démocratique du Congo, etc.)
sont détruits sous la pression démographique et économique alors
qu'ils abritent notamment la plus grande partie des populations de
grands singes au monde. D'après la Fondation Jane Goodall, environ
50 % de ces populations a été décimée dans le Bassin du Congo en 20
ans. De son côté, l'Indonésie qui possède notamment près de 80% des
dernières forêts tropicales primaires d'Asie du Sud-Est (îles de
Bornéo, de Sumatra et en Irian Jaya), a perdu en 50 ans 72% de ses
forêts anciennes. ll n'y aurait plus que 45.000 à 69.000
orangs-outans vivant à l'état sauvage à Bornéo et pas plus de 7.300
à Sumatra.
Selon la FAO, environ 18% des émissions mondiales de CO2 sont dues
à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en
développement,un chiffre comparable aux émissions annuelles de
dioxyde de carbone des Etats-Unis et de la Chine réunis. D'après le
WWF, la déforestation de l'Amazonie pourrait relâcher entre 55,5
milliards et 96,9 milliards de tonnes de dioxyde de carbone dans
l'atmosphère d'ici 2030.
Alors que beaucoup des pays exportateurs pâtissent d'''une
corruption forte'' et d'une ''gouvernance faible'', seule une
réglementation européenne stricte peut enrayer ce phénomène,
souligne le WWF qui juge le projet de réglementation sur le bois
illégal, actuellement en discussion au Parlement européen, trop peu
ambitieux.
Un règlement européen pour garantir la traçabilité et la
légalité du bois
L'organisation environnementale appelle les parlementaires français
à renforcer ce projet de réglementation, lors de son vote au
Parlement le 24 avril. En l'état, ce projet de règlement ne définit
pas distinctement les activités d'exploitation illégales du bois et
n'établit pas clairement ce qui constitue un délit, souligne
notamment le WWF. Par ailleurs, déplore l'organisation, ce projet
ne garantit pas la traçabilité du bois jusqu'au consommateur, ne
prévoit pas de système indépendant de contrôle et ne fixe pas non
plus de cadre européen de sanctions avec des peines plancher, ce
qui présente un risque de contournement via les pays les moins
exigeants. Seuls 4 % des produits à base de bois tropical africain
afficheraient le label FSC (Forest Stewardship Council), selon
l'organisation qui est d'ailleurs partie prenante dans ce
label.
Le WWF, en collaboration avec Greenpeace, les Amis de la terre et
France nature environnement (FNE), a établi une liste de 10
recommandations pour combler les lacunes de cette réglementation.
La plupart de ces recommandations ont été reprises dans le rapport
proposé par la Commission Environnement du Parlement européen,
indique le WWF qui a écrit aux parlementaires français pour les
inviter à soutenir ces modifications. Faute de quoi le consommateur
continuera, à son insu, à participer à la disparition des forêts,
prévient l'organisation. Or, d'après un sondage réalisé par le WWF
dans 14 pays d'Europe, 92 % des personnes interrogées souhaitent le
vote d'une loi européenne qui garantirait l'exploitation légale du
bois.
Rappelons que les labels FSC, PEFC (Pan European Forest
Certification), SFI (Sustainable Forestry Initiative), ATSF
(American Tree Farm System) et CSA (Canadian Standart Association)
attestent d'une gestion forestière raisonnée et permettent aussi
aux consommateurs d'identifier les produits provenant de forêts
tropicales gérées selon des pratiques respectueuses de
l'environnement et socialement bénéfique pour les populations
locales.
Hampir 1 / 4 kayu impor ke Uni Eropa akan
ilegal, 39% untuk Perancis, menurut WWF, yang pada panggilan
anggota untuk memperkuat rancangan peraturan Eropa kayu ilegal,
dalam suara Parlemen pada tanggal 24 April.
Menurut PBB Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO), 13 juta hektar
hutan hilang setiap tahunnya. Penebangan liar adalah penyebab
utama, menekankan organisasi lingkungan WWF, yang mengatakan bahwa
39% dari Perancis impor dari kayu tropis yang disangka untuk
melanggar hukum.
Eropa, juara dari impor kayu ilegal
Setiap tahunnya, 27 juta meter kubik kayu ilegal dan disangka masuk
dalam Uni Eropa, mengatakan bahwa organisasi, atau seperempat dari
kayu impor di Eropa. Menurut WWF, Perancis adalah keenam negara
importir produk hutan secara ilegal asal.
Rusia tiba untuk atas ekspor negara-negara dengan 10,4 juta m3 kayu
ilegal asal dugaan transfer ke Uni Eropa pada tahun 2006, diikuti
oleh Indonesia, dengan 1 / 3 dari ekspor ilegal pulp dan kertas.
Cina datang ketiga dengan 32% dari ekspor ke Uni Eropa produk kayu
dan kertas yang diduga ilegal asal, diikuti oleh Tengah Afrika -
terutama Kongo dan Gabon - dengan 1 / 4 dari ekspor kayu.
Secara total, 23% dari hutan produk impor dari Eropa Timur, 40%
dari mereka yang diimpor dari Asia Tenggara, 30% dari orang-orang
di Amerika Latin dan 36% sampai 56% dari mereka berasal dari Afrika
dari sumber yang ilegal.
Masalah terbesar dalam memerangi pembalakan liar tidak hanya pada
hasil pengapalan seperti kayu, tetapi juga di ekspor produk sudah
diproses seperti kertas dan mebel, yang menyesalkan WWF, yang
menjelaskan asal yang tidak pernah muncul di pallets tiba di
Perancis. Kayu yang datang dalam bentuk papan atau batang pohon dan
saham diimpor secara legal dan ilegal akhirnya dicampur.
Dampak perubahan iklim dan keanekaragaman
hayati
Ingat bahwa deforestasi besar-besaran dari hutan tropis memiliki
percepatan hilangnya keanekaragaman hayati dan perubahan iklim.
Setiap tahun, lebih dari 800.000 hektar hutan tropis di Kongo Basin
(Gabon dan Republik Demokratik Kongo, dsb.) Yang hancur di bawah
tekanan penduduk dan ekonomi khususnya ketika mereka rumah penduduk
yang paling besar di dunia apes . Menurut Jane Goodall Foundation,
sekitar 50% penduduk telah decimated Basin di Kongo dalam 20 tahun.
Bagi sebagian, Indonesia, yang memiliki hampir 80% dari hutan
tropis terakhir utama Selatan-Timur (di pulau Kalimantan, Sumatera
dan Irian Jaya), 50 tahun telah kehilangan 72% dari hutan purba .
ll tidak lebih dari 45.000 ke 69.000 orangutan yang tinggal di liar
di Kalimantan dan tidak lebih dari 7.300 di Sumatera.
Menurut FAO, sekitar 18% dari emisi CO2 global karena deforestasi
dan degradasi hutan di negara-negara berkembang, dengan angka
tahunan berimbang dengan emisi karbon dioksida di Amerika Serikat
dan Cina gabungan. Menurut WWF, deforestasi di Amazon dapat
melepaskan antara 55,5 miliar dan 96,9 miliar ton karbon dioksida
di atmosfer oleh 2030.
Walaupun banyak dari ekspor dari negara-negara menderita
corruption''une''strong''and a''weak pemerintahan, hanya dapat
menghilangkan peraturan ketat fenomena ini, firman WWF menganggap
bahwa rancangan peraturan tentang kayu ilegal sedang diskusi di
Parlemen, tidak cukup ambisius.
Uni Eropa sebuah peraturan untuk memastikan traceability dan
legalitas kayu
Organisasi lingkungan hidup yang disebut Perancis parlemen untuk
memperkuat rancangan peraturan, bila suara-Nya di Parlemen pada
tanggal 24 April. Seperti berdiri, rancangan peraturan tidak jelas
menentukan kegiatan eksploitasi kayu ilegal dan tidak menjelaskan
apa yang merupakan kejahatan, menekankan WWF. Juga menyesalkan
organisasi, proyek ini tidak menjamin traceability kayu ke konsumen
tidak independen untuk memberikan kontrol dan tidak memberikan
kerangka sanksi denda dengan lantai, yang memiliki risiko melalui
yang paling menuntut. Hanya 4% dari produk-produk berbasis kayu
tropis Afrika beriklan di FSC (Forest Stewardship Council), sesuai
dengan organisasi yang juga terlibat dalam label ini.
WWF, bekerja sama dengan Greenpeace, Friends of the Earth dan
Perancis Alam Environnement (FNE), didirikan daftar 10 rekomendasi
untuk mengisi kesenjangan dalam peraturan. Sebagian besar
rekomendasi ini telah dimasukkan dalam laporan yang diajukan oleh
Komite Lingkungan Parlemen Eropa, kata WWF telah menulis ke MPS
Perancis, mengundang mereka untuk mendukung perubahan tersebut.
Kelalaian yang konsumen akan melanjutkan, tanpa pengetahuan itu,
untuk berpartisipasi dalam hilangnya hutan, organisasi
memperingatkan. Namun, menurut survei yang dilakukan oleh WWF di 14
negara-negara Eropa, 92% responden ingin suara dari Eropa hukum
yang menjamin hukum eksploitasi kayu.
Ingat bahwa label FSC, PEFC (Pan European Forest Certification),
SFI (Sustainable Forestry Initiative), ATSF (American Tree Farm
System) dan CSA (Kanada Standar Association) menunjukkan rasional
pengelolaan hutan dan juga mengizinkan konsumen untuk
mengidentifikasi produk-produk dari hutan tropis yang dikelola
sesuai dengan praktik lingkungan dan sosial bermanfaat bagi
masyarakat setempat.
R. BOUGHRIET -
www.actu-environnement.com - GOOGLE TRANSLATE - Photo : Philippe
FOUCHARD (Forêt de Sangeh à
Bali)