Des questions d'origines

Vu sur Flickr...
En mathématiques on utilise parfois des mots simples comme groupe, anneau, corps pour désigner des idées assez compliquées qui n'ont finalement que peu de rapport avec le sens de ces mots dans le langage courant. Mais il arrive aussi qu'on fasse exactement le contraire en utilisant des mots compliqués comme abscisse, affixe, isocèle, pour désigner des idées relativement simples.
Une bonne façon de s'y retrouver consiste à se demander d'où viennent ces mots, et à chercher dans l'histoire l'origine du vocabulaire utilisé aujourd'hui. Robert Ferréol, qui est aussi l'auteur de l'encyclopédie des formes remarquables, nous propose quelques explications sur sa passionnante page "Des questions d'origines".