Comment l'Inde va-t-elle devenir le pays le plus peuplé du monde ? Comment cette démocratie peut-elle tolérer un système de castes ? Pour répondre à six questions clés comme celles-ci, dresser un bref historique du pays et écrire les différents articles de ce dictionnaire, une quarantaine de spécialistes français, anglo-saxons et indiens ont été réunis sous la direction de Catherine Clémentin-Ojha, directrice d'études à l'EHESS, Christophe Jaffrelot, professeur à Sciences Po, Denis Matringue, directeur de recherche au CEIAS et Jacques Pouchepadass, historien et directeur de recherche au CNRS.
L'Inde n'en finit pas de nous fasciner, tout comme elle véhicule beaucoup d'idées reçues. Grâce à ce dictionnaire fiable et exhaustif, la lumière est complètement faite sur ce pays où se côtoient ingénieurs en informatique et enfants pauvres des bidonvilles, les vivants et les morts veillés sur les bûchers, un pays contrasté en pleine mutation.
Dictionnaire de l'Inde. - Larousse, 2009. - 479 p.. - (A présent). - ISBN : 978-2-03-583784-4 : 26 €.