Le gouvernement fait état du sinistre et de la solidarité étrangère

Chers lecteurs de RS et de cette page sur le sinistre en Chine, voici le texte d’une communication officielle du gouvernement chinois publié le 14 mars sur internet, où il fait état de la solidarité, morale et matérielle, manifestée à l’étranger. J’ai mis en gras les passages s’y référant. Salutations !

"Le 12 mai dernier, un tremblement de terre d’une intensité exceptionnelle a eu lieu dans le district de Wenchuan, province du Sichuan. La dévastation a été telle que le monde entier a été bouleversé. Sous la ferme direction du Comité central du Parti et du Conseil des Affaires d’Etat, notre population multiethnique, dont les habitants des régions sinistrées eux-mêmes, unie comme un seul homme et animée d’une volonté unanime, s’est livrée, de concert avec nos forces armées envoyées sur place et qui n’ont pas hésité à monter en première ligne, à des opérations de secours d’une rapidité, d’une envergure de mobilisation et d’une étendue d’engagement sans précédent dans l’histoire de la Chine. En donnant la priorité au secours de la vie des sinistrés, nous avons réussi à sauver des ruines quelque 84000 personnes. Nous avons agi avec promptitude et résolution pour réparer les infrastructures et drainer la retenue qui s’était formée à Tangjiashan, éliminant ainsi le risque d’apparition de nouvelles graves catastrophes qui auraient pu suivre ces désastres. Grâce aux multiples mesures de prévention des épidémies que nous avons prises, aucun foyer sérieux ne s’est déclaré après le tremblement de terre gravissime de Wenchuan. Pour aider les régions sinistrées à se relever, une somme de 38,4 milliards de yuans destinée à appuyer les opérations de secours et une enveloppe de 74 milliards de yuans destinée à aider à leur reconstruction ont été spécialement affectées par les finances centrales, une série de politiques et de mesures a été prise sans tarder pour leur venir en aide. En plus des aides parallèles apportées aux régions sinistrées par différents secteurs et régions, les divers milieux sociaux, la large masse de nos ressortissants à l’étranger et de nos compatriotes de Hong Kong, de Macao et de Taiwan et la communauté internationale n’ont pas hésité à faire preuve de solidarité en apportant des dons en espèces et en nature, constituant ainsi d’immenses forces unies dans la lutte contre les catastrophes naturelles. Dans la lutte ardue que nous avons livrée contre le tremblement de terre de Wenchuan, sont apparus de nombreux faits et gestes propres à émouvoir tous et toutes. Cela démontre pleinement, tout en composant des chapitres splendides dans les annales de la lutte contre les catastrophes naturelles, le magnifique esprit national qui se caractérise entre autres par la ténacité et la ferme volonté de se perfectionner au prix de louables efforts."