L’acteur s’est atteint à l’hôpital Cedars-Sinai de Los Angeles aux côtés de son père, Dave Hallett, après avoir lutté pendant cinq ans contre une maladie du coeur.
Hallett a participé à 70 épisodes du spin-off de Buffy contre les vampires entre 2000 et 2004 dans la peau de Lorne, ce démon vert issu d’une autre dimension, partenaire d’Angel (David Boreanaz) et grand adepte du karaoké (Hallett était aussi un musicien). Le personnage avait la particularité de pouvoir lire l’âme et l’avenir des personnes lorsque celles-ci se mettaient à chanter.
Après la fin d’Angel en 2004, Hallett s’est concentré sur sa carrière musicale, participant à plusieurs spectacles autour du pays. Ces dernières années, cet originaire du Massachusetts avait été hospitalisé à plusieurs reprises à la suite de problèmes cardiaques.
Au paradis, Hallett croisera peut-être la route de Glenn Quinn, qui jouait Doyle dans les premiers épisodes de la saison 1 en 1999, victime d’une overdose à l’héroïne en 2002.