A travers cette histoire d'espionnage c'est un Berlin trouble d'après-guerre, dévasté, que nous dépeint l'auteur, où personne n'est vraiment ce qu'il semble être, mais surtout un témoignage bouleversant des horreurs commises à partir du pogrom de la nuit de Cristal.
"Je n'existe plus. Bert Waldeck n'est plus un individu mais une parcelle de cette gigantesque terreur qui ravage les hommes. Ce n'est pas ma peau qui tremble en solo mais tout mon squelette, mes muscles, mes nerfs. Les squelettes, les muscles et les nerfs de mes compagnons ne forment plus que ce silence de deuil hurlé sans musique." (p. 14) BIALOT, Joseph. – 186 marches vers les nuages. - Métailié, 2009. – 171 p.. – ISBN 978-2-86424-685-5 : 15 €.
1939-1945 : seconde guerre mondiale - déportation.