John Milius: « un soir, alors que Robert
Howard est seul, il sent une ombre s'approcher soudain par
derrière. Il sait que c'est Conan avec une énorme hache à la main.
Et Conan lui dit: "reste là et écris. Si tu ne fais pas ce que je
dis, je te fends le crâne !"
Howard est terrorisé car Conan dégage une telle puissance. Il voit
la hache étinceler dans sa vision périphérique. Alors il écrit
toute la nuit. Et à l'aube, il se retourne et Conan est parti. Il
s'écroule à même le sol, harassé et il se dit:" je vais dormir et
prendre des forces car lorsque la nuit reviendra, Conan sera de
nouveau là."
Bien sûr, Conan revînt et Howard a écrit ses romans très rapidement
parce que Conan se tenait derrière lui avec une hache. J'ai
toujours eu une impression similaire quand je travaillais sur
l'histoire du film. »
John Milius: «
s'il existe une walkyrie sur terre, c'est elle, Sandahl Bergman
! »
Sandahl Bergman s'est coupée l'index pendant un combat à l'épée
John
Milius: « je voulais que les spectateurs sentent qu'il n'y
aurait pas qu'un film. Que c'était le début d'une trilogie. Chaque
film de la trilogie avait un thème principal. Le premier, c'était
la force brute, le deuxième: la responsabilité et le troisième: la
tradition et la loyauté. Ce que je voulais montrer, c'est que
parfois, les actions des gens dépassent la dimension humaine.
»