Kinit: name_to_dev_t ... Comment réparer ?!

Sous Ubuntu (Hardy / Intrepid), il y a une erreur qui revient de manière récurrente lors du boot. Évidement, ceux qui utilisent le splashscreen (le mode par défaut) ne voient / verront pas l'erreur. Mais ceux qui aiment voir les lignes du boot* (en désactivant Splash dans Grub) rencontrent parfois ce problème qui peut ralentir le démarrage d'Ubuntu.
Voici l'erreur (ceci est un exemple):
kinit: name_to_dev_t (/dev/disk/by-uuid/0e68fe63-fb29-4b97-a7ca-15b05859202e) = sda5(4,6)
kinit: trying to resume from /dev/disk/by-uuid/0e68fe6e-fb29-f4b97-a7ca-15b058592(?)2e
kinit: No resume image, doing normal boot....
Ce problème provient d'une erreur de liaison entre le disque dur (sda5) & partition (4,6) vers le bloc (uuid). Et le disque sda5 (/dev/sda5) est la partition swap n'est-ce-pas ? Nous avons donc identifié l'erreur :)
Voici les lignes de commandes à exécuter dans la console.
1. On désactive toutes les partitions swap du système.
sudo swapoff -a2. On crée à nouveau le bloc de la partition swap.
sudo mkswap /dev/sda53. On met à jour notre image boot.
sudo update-initramfs -u4. Et enfin, on reboot pour voir :)
sudo reboot
CQFD, il n'y a plus d'erreur, c'est propre, la classe quoi :D
* comme dans Knoppix :)
bLoG: ackorea.blogspot.com bY R^, Béa & tOiN0U