Vous connaissez l'original et son histoire, remontant à 1991 : un graffiti écrit à l'attention de Kurt par Kathleen Hanna, leader de Bikini Kill, groupe de punk-rock féminin en colère (que j'aime bien d'ailleurs)... L'écriture disait : Kurt Cobain smells like Teen Spirit. Le Teen Spirit, c'est un déo pas cher vendu en supermarché. J'en avais acheté un aux USA : un stick, parfumé fruits des bois, vraiment synthétique et assez désagréable, d'ailleurs. Je l'ai longtemps gardé, comme souvenir.
Voici le clip original mais aussi 2 reprises (j'ai découvert celle de Patti Smith cette semaine !) :
une de Tori Amos (au piano, bien sûr !)
une de Patti Smith (la fin part en délire poétique, vous verrez)...