Mais dans une odyssée, même si les épreuves ne manquent pas, il existe des moments de répit. Le vent se calme et les nuages noirs cèdent la place à un coin de ciel bleu. Parfois même, un mouillage se présente, accueillant, afin que l'équipage puisse se reposer. C'est ce que nous avons fait pendant dix jours, rendus à notre condition de couple par la grâce de grands-parents qui ont bien voulu accueillir leurs quatre petits-enfants pour les vacances. Nous avons profité de ce laps de temps pour nous requinquer, prendre des forces avant de faire face aux derniers tumultes de cette aventure.
Nous allons bientôt reprendre la mer et la plume, mais sans forcer les choses. Plutôt que de nous contraindre à suivre un rythme qui ne serait pas le nôtre, nous préférons suivre nos inspirations. À bientôt, sur les vagues et par les mots.