Magazine Humanitaire
pour aller plus loin :
http://www.educationsansfrontieres.org/spip.php?article17388
Magazines
LA COMMUNAUTÉ HUMANITAIRE
TOP MEMBRES
-
golem13
3639033 pt -
Copeau
2389951 pt -
misteremma
2332978 pt -
christophefaurie
2050835 pt
LES JEUX SUR PAPERBLOG.FR
-
Jeu de briques
Ce jeu de briques a été conçu en 1985 par Alexei...... Jouez -
Snake
Snake, de l'anglais signifiant « serpent », est...... Jouez -
Pacman
Pac-Man est un jeu vidéo créé en 1979 par le...... Jouez -
Bubble
Puzzle Bobble aussi appelée Bust-a-Move en...... Jouez
LES COMMENTAIRES (1)
posté le 26 mars à 11:44
Pour le film: Je suis un des rares mahorais (avec 5 camarades) à aller le voir en salle. C'était le 28/10/09 à Ciel!Les Noctambules, St-Etienne. Je comptait ensuite participer au débat avec la réalisatrice, mais elle n'était finalement pas venue. Je me suis retrouvé dans un débat assez violent avec l'association Survie (lutte contre Françafrique, Néocolonialisme) et d'autres curieux (une 30taine dont une journaliste du quotidien La Tribune). Des gens qui découvraient pour la première fois le fond du problème qui sévit au Comores. 70% d'entre eux n'ont été informé que via ce film. Un film à charge. Pourquoi?
Je partage en grande majorité les principaux messages du film. Le droit à une égalité dans les traitements liés à la santé une fois à Mayotte, l'arrêt enfin de ce comportement "quasi colonialiste, ou mauvais colonisateur" de la France, l'arrêt donc de ces drames en mer, plus de fraternité de la part des mahorais vis à vis des autres comoriens sur leur île, arrêt du travail (au noir) pas ou mal payé (qui au passage nourrit leurs familles, et préjudiciable à la Collectivité)...
Mais, le militantisme d'Agnès Fouilleux l'a poussée à réaliser un documentaire 100% à charge. C'est son droit après tout. Mais il y a des scènes qui sont carrément aberrantes car complètement éloignées de la réalité. J'ai passé mes 19 premières années à Mayotte, et cette réalisatrice m'apprend qu'à partir des années 2000 les mahorais sont passés de "xénophobes" à "racistes". C'est carrément n'importe quoi, ce n'est pas une action isolée et d'ailleurs condamnable d'un maire qu'on peut faire des amalgames. J'ai des amis anjouanais et on s'entend très bien. La réponse est que depuis près de 15 ans, la venue des autres comoriens a été massive et comme dans toutes les autres régions du monde qui n'ont pas assez de moyens d'accueil, certains mahorais ont perdu "patience". Devant les autorités qui ne réagissent pas, ils ont "borné l'hospitalité " d'antan. Agnès Fouilleux, arrête les caricatures. On est pas racistes! C'est trop dire d'employer de tels termes avec au passage des témoignages émouvants pour en faire un documentaire objectif. Sur ce côté, je comprends que RFO ait tardé la diffusion.
Egalement, au Comores une chose reste à retenir, les faits historiques ne sont partagés et acceptés par tous. L'Histoire est écrite, racontée et arrangées selon le parti où on milite. Dans cette perspective, jusqu'à quel degré on peut prendre les témoignages orales unilatéraux (qui se contredisent) comme "source". Sur ce coté là, en voulant être émouvante tu as procédé à une démarche qu'un sociologue ou historien indépendant que saurait tolérer. Surtout si à cela le seul intervenant est Pierre Caminade (de l'association Survie qui débattait avec moi à la fin de la diffusion). J'ai acheté son livre exposé en fin de soirée, et je suis pas d'accord avec certains de ses détails.
Agnès Fouilleux a choisit de faire un documentaire-off. C'est une démarche que j'apprécie. Seuls les intervenants (au passage que elle - elle a choisi-) parlaient. Devant tant de problèmes on ne peut être que muet. L'image parle d'elle même. Mais en choisissant de donner la parole qu'à certains, qu'à un seul camp, pour plus d'émotions, appuyée par les images d'archives, on se demande si cela pourra vraiment faire changer les choses si ce n'est, faire de la désinformation (70% des métropolitains qui regardaient le film, qui ne connaissaient pas les Comores, Mayotte, ont été informés là). Je comprends que tu n'avais pas un budget élevé, mais tout de même.
Pour finir, un détail a complètement failli me faire vomir Melle Fouilleux. Tout au long du film elle diffuse des extraits de chansons de Latéral (chanteur mahorais militant à ces heures perdues, mais pas très tendre non plus vis à vis des anjouanais qui vendent au noir ces albums au marché de Mamoudzou à des touristes pour un prix vachement pas concurrentiel). Il a fait une chanson sur les anjouanais (immigration, Kwassa et travail au noir). Mais vers la fin du film on attend cette autre chanson: "Ile trini bazari valé, ila tsama wo..." (traduction: Qu'est-ce qu'on aperçoit au marché, de la saleté...". Dans cette chanson (tous ses interviews l'attestent) Latéral parle d'environnement: le marché est sale, pas entretenu (normes) malgré les fortes taxes, et malgré son emplacement frontal dans la ville. Mais Agnès fouilleux traduit "Qu'est-ce qu'on voit au marché, des saletés (=anjouanais)...". Elle a subtilisé cet extrait pour incriminer les mahorais d'être "racistes". Tu as été complètement à coté de la plaque. En voulant à tout prix être émouvante ton documentaire comporte quelques ratés monumentaux. J'en ferai part à Latéral, en espérant que tu as payé les droits d'auteur.
Ce film a été réalisé avant 2007, fin du règne Chirac, donc avant l'affaire Mohamed Bacar qui a vu manifester les anjouanais de Mayotte dans les ruelles de Mamoudzou. Des manifestations violentes qui n'avaient épargnés personnes. Même les métropolitains ont été traqué. Des métropolitains qui demandaient aux mahorais plus d'hospitalité si ce n'est plus de fraternité vis à vis des autres comoriens vivant à Mayotte. Beaucoup de ces métropolitains choqués, ce sont dits "Quand même, si des mahorais perdent patience, ils n'étaient pas pour autant "déviants". Peut-on alors affirmer que ces métropolitains sont devenus "racistes" car ils ont trouvé ces anjouanais casse-pieds? Non. Alors les mahorais de même. Agnès Fouilleux je t'invite à faire une suite (car des problèmes, drames persistent) mais en menant une démarche de terrain objectif et construite. Indépendante. Tu parcours le monde, pour capter les instantanés des régions sensibles. Je comprends c'est un choix d'être réalisateur-militant. Mais si on opte pour quelques mises en scène amateurs doublées d'un montage simpliste, le coté objectif de la bestiole ne fait pertinemment pas écho.
J'ai toujours été militant. J'ai beaucoup d'amis anjouanais dont l'entente est très cordial. Je partage certaines de tes critiques. Je trouve seulement que tu fais un excès d'amalgames. Alors que penseraient ceux qui sont à Mayotte et qui au quotidien militent à ce que les choses changent.
Pour le débat à Ciel!Les Noctambules, il s'est bien fini. J'ai juste fait comprendre qu'il est très facile de critiquer, violemment, mais devant un problème aussi grandiose, il faut aussi attribuer à chacun ses responsabilité (France, mahorais, Comores, comoriens), voila. Ils est dangereux de projeter un tel doc dans les salles de France et de dire ça c'est Mayotte, c'est ça les mahorais. Il y a encore beaucoup à dire, mais bon, je ne peux pas faire 10 pages sur le site.
Amis comoriens, mettons fin à tous ça, la violence ne sert à rien. Débattons, nous trouverons les moyens pour régler tous ça. Ce n'est pas une réalisatrice amateur qui viendra foutre la zizanie entre nous, avec sa charge audiovisuelle unilatérale. Ce n'est pas un gouvernement français qui pourra arrêter un mouvement de paix et de fraternité. Peace. Et le Love découlera.
Mouhamadi. Etudiant mahorais militant et Indépendant.