Où est l'entraide ?

Une bribe chopée en passant sur En campagne, des reportages sur France 5 dont je me suis déjà fait l'écho ici. La journaliste aperçoit dans ce village de Bretagne deux jeunes filles de 15 - 16 ans. Elles sont au bord de la route départementale, le pouce aux aguets. Elles veulent aller à Guingamp, la ville du coin. Rien ni personne. Alors elles tapent le bout de gras avec la dame au micro suivie d'une caméra. A un moment, les deux jeunes filles disent un truc de ce genre :
En ce moment, il y a un truc qui ne colle pas. Nous ne comprenons pas pourquoi les gens restent dans leurs bulles au lieu de s'entraider.
Percutant. Et sacrée question ! C'est vrai, ça. Pourquoi ?