Magazine Culture

Anthologie permanente : Jean-René Lassalle

Par Florence Trocmé

Lassalle Pour la disposition originale de la séquence des trois poèmes, cliquer sur la vignette pour l’ouvrir
Poezibao recommande de lire la note de lecture consacrée à ce livre

8.1.
reconstitution d'une pompe en abîme
les sternes démultipliées s’é
tiolent sous l'eau dont les miroirs s'o
bservent jusqu'à surface trouble-vaches
qui noircissent sans armes
bovant leur origine éphémère
un maintenant de souffle-va
et vient trans-verre
ballant en fractales
dans un temps sans désir de créer?
l'augmentation du taux de spectres battants
dans cette géométrie qui passe
à penser son réseau translucide
somme des objets ici
non nature de premiers mais affûts
et circuits. ébranle invagination
que sur aperception de ses
contractions une protractile bardée danse

8.2.
elevation by a pumping
muscle extincts a geared
down nausea as the terns
prick tunnels into the coastal river:
mirrors in front of mirrors
observe an inverted surface of veils
all the trouts are pied
weaponslessly nurtured
transitory drinkers of their elements
who clamp circles in squares
searching a method for creation
white light spouts spectrals carbonizing to
ink sticks of black light dilutes
into the network summoning
objects natural?
climbing awry where sickness may not
glistening reflection on perception
of contradictions a tactile dance

8.3.
übelkeitskontrollen stechen
anorexschwalben
tunnels in den strom
hinein spiegel
vor spiegel die nacht
spricht alle kühe
dünn waffen
lose hände
nudeln geknebelten
mund kirschen
trinkend das glühen
speit rubine den rollenden
augäpfeln in die glasgalerien sterbende
rotsterne rufen ist natürlich
wie krankhaftes aus
spuken können einstülpung
mit kontraktionen tanzt
die gepanzerte protuberanz

Jean-René Lassalle, Triling, Cynthia 3000, 2008, volet 8

Bio-bibliographie de Jean-René Lassalle


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Florence Trocmé 18683 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines