De son côté, l'agent du comédien se contente de parler de « problèmes respiratoires ». « Il subit des examens chez ses médecins qui lui ont recommandé une semaine de repos », ajoute le communiqué.
Robin Williams a été contraint d'annuler quatre représentations de son spectacle. En effet, l'acteur est en ce moment en tournée aux Etats-Unis avec son one-man show "Weapons of Self-Destruction" ("Armes d'auto-destruction") où il ne manque pas d'épingler quelques personnalités politiques américaines, comme George W. Bush et Sarah Palin.