Pour mémoire, la maison d'édition Ecosociété qui avait édité Noir Canada, un livre qui dénonçait les pratiques de certaines compagnies aurifères s'était vu poursuivre en justice par Barrick Gold, qui jugeait le livre diffamatoire à son égard. Le montant du procès contre Ecosociété était de 11 millions de dollars canadiens. C'est un exemple type de poursuite-bâillon.
Les manifestants sont donc invités à se rendre au Palais de justice à Montréal le jeudi 05 mars à 11h en portant un bâillon sur la bouche pour la forte symbolique de cette image.