Assistez les assistants

Il arrive que les aléas professionnels (la psychiatrie, dans mon cas) rejoignent la passion (les paradoxes). Comme dans ce propos lu dans un dossier : « Le tribunal a été averti que le tuteur bénéficie lui-même d’une mesure de protection juridique (tutelle) ». Une perle à ranger parmi les polyptotes (ou isolexismes), quand le mouvement rhétorique opère un retour du sujet sur lui-même : « voleur volé », « assureur assuré », « soigneur soigné », etc.