Dénichée dans le tome IV de La Comédie humaine de Balzac (Classiques Garnier, pour Le Monde), cette note de l’éditeur à propos du moine Robert d’Arbrissel (1047-1117), célèbre pour avoir combattu la tentation de la chair… par la tentation de la chair ! Fondateur de l’abbaye de Fontevrault, ce grand prédicateur « enseignait particulièrement la chasteté, et pour vaincre la chair, il partageait le lit des religieuses, se glorifiant des victoires qu’en cette situation il remportait contre le démon ». Les mauvais esprits rapprocheront cette situation (exemplaire ou paradoxale ?) de l’aphorisme d’Oscar Wilde : « La meilleure façon de résister à une tentation, c’est d’y céder ! »