Connecticut, Etats-Unis - Un père de famille en colère a retenu toute sa famille en otage car son fils n'avait pas arrêté son jeu vidéo assez vite.
Edgar Montalvo, 46 ans, s'est mis dans une colère noire quand son fils n'a pas mis son jeu en pause au moment où il lui a demandé. Il voulait que celui-ci sorte les chiens qui aboyaient. L'homme a alors jeté la Wii par la fenêtre. Mais pour une raison inconnue, cela n'a pas suffi à apaiser sa rage et il a décidé de garder sa famille en otage en les menaçant avec une matraque.
Il devra se défendre contre plus de cinq chefs d'accusation, dont menaces, voie de fait et risque de violence sur mineur. Aucune accusation concernant la Wii n'a été retenue.