Pierre LeBrun rapporte que Jagr ne peut quitté son contrat en Russie le liant avec la formation de Omsk Avangard. D'un autre côté, si celui-ci a négocié avec les Oilers, il devra passer au ballotage en premier lieu pour revenir à nouveau dans la LNH.
De plus Jagr a un contrat de 2 ans avec sa formation plus une année d'option et une clause qui l'empêche de quitter la ligue pour une autre ligue.