Magazine Régions du monde
Culture of Indonesia - Budaya Indonesia
Publié le 13 février 2009 par Fouchardphotographe @fouchardphoto
La culture de l'Indonésie a a pris sa forme courante moulée par
plusieurs influences qui ont été répandues dans la terre, en raison
du long processus de l'interaction et de l'acculturation entre les
coutumes indigènes originales et une multitude d'influences
étrangères. Niché entre les itinéraires marchands de mer antique
entre l'Extrême-Orient et le milieu La culture est et indonésienne,
trop une grande ampleur a bu beaucoup de ses pratiques et formes
d'art quotidiennes à partir l'indou, bouddhiste, de confucianisme
et d'influences islamiques. Ces raccordements sont clairement
évidents la plupart du temps dans ses nombreuses villes marchandes.
La tonalité culturelle kaléïdoscopique de l'Indonésie est en grande
partie cosmopolite et le besoin être distingué de l'original. La
nature complexe de cette culture peut être facilement regardée
fixement par de diverses lignes des fois adoptées par des personnes
ici, par exemple : L'agame Dharma indou, une dénomination
d'hindouisme est maintenant pratiqué de 93% de Balinese. D'autres
exemples sont la fusion de l'Islam avec l'hindou dans la croyance
de Javanese Abangan, la fusion de l'hindouisme, bouddhisme et
animisme dans Bodha, la fusion de l'hindouisme et de l'animisme
dans Kaharingan, et beaucoup d'autres. Avec les influences
diverses, formant vers le haut de la perspective des indonésiens,
leur style de vie et valeurs, l'impact de la fusion culturelle est
également apparent sous les formes indonésiennes d'art. Pour des
exemples, le wayang- une forme traditionnelle d'exposition de
théâtre exécutée avec des marionnettes a été employé pour propager
l'hindouisme et l'Islam parmi des villageois dans Java. De même,
dans diverses danses de Javanese et de Balinese, souvent on dit des
histoires au sujet de vieux royaumes bouddhistes et indous. Dans
Sumatra, particulièrement dans ses régions de Minangkabau et
d'Aceh, on peut voir l'inspiration architecturale directe des
formes et des architectures d'art islamiques. En ce qui concerne le
westernization de la culture de l'Indonésie, une impression de elle
cependant ne peut pas être éliminée, mais elle est la plupart du
temps limitée au divertissement moderne, tel que des expositions de
télévision, aux films et aux chansons. Une des influences
principales dans cette sphère sont les chansons et les films de
Bollywood.
Budaya Indonesia yang saat ini diambil aa
formulir molded oleh banyak pengaruh yang terjadi di bumi, karena
dari proses panjang dan interaksi antara acculturation asli adat
kebiasaan dan segudang pengaruh asing. Nestled antara pedagang laut
rute antara Far East kuno dan timur tengah dan Budaya Indonesia,
skala besar terlalu banyak minum dan bentuk praktek seni
sehari-hari dari Hindu, Budha, dan Konfusianisme pengaruh Islam.
Koneksi ini adalah bukti jelas kebanyakan di banyak kota-kota
perdagangan. Senantiasa berubah-ubah nada budaya di Indonesia
sangat kosmopolitan dan harus dibedakan dari yang asli. Kompleks
sifat budaya ini tetap dapat dengan mudah dilihat oleh berbagai
baris waktu yang diambil oleh orang-orang di sini, misalnya: agame
Hindu Dharma, sebuah denominasi dari Hinduisme yang dipraktekkan
oleh 93% dari Bali. Contoh lain adalah perpaduan Islam dengan Hindu
di Jawa Abangan kepercayaan, dengan perpaduan dari Hindu, Budha dan
animisme di Bodha, yang merger dari Hindu dan animisme di
Kaharingan, dan sebagainya. Dengan berbagai pengaruh, pembentukan
perspektif atas di Indonesia, gaya hidup mereka dan nilai-nilai,
dampak dari perpaduan budaya juga terlihat dalam bentuk seni
Indonesia. Sebagai contoh, wayang-tradisional bentuk teater pameran
dilakukan dengan wayang itu digunakan untuk menyebarkan agama Hindu
dan Islam di kalangan masyarakat desa di Jawa. Demikian pula, di
berbagai tarian Jawa dan Bali, sering dianggap sebagai cerita
tentang Buddha dan Hindu kuno kerajaan. Di Sumatra, khususnya di
daerah Aceh dan Minangkabau, kita dapat melihat langsung inspirasi
arsitektur dan bentuk-bentuk seni arsitektur Islam. Berkaitan
dengan dengan pembaratan dari budaya Indonesia, kesan dari itu,
bagaimanapun, tidak dapat dihilangkan, namun yang paling sering
terbatas pada hiburan modern seperti televisi menunjukkan, film dan
lagu. Salah satu pengaruh utama di bidang ini adalah lagu dan
film-film dari Bollywood.
www.fr.asiarooms.com - Vidéo d'extrait de film BOLLYWOOD
(Extrait de l'album Bharati 2009) - Google Translate pour la
version en bahasa indonesia