La chanteuse Etta James est furieuse que se soit Beyoncé qui ait été choisie pour chanter At Last (« sa » chanson) lors de la soirée d’investiture de Barack Obama.
A 71 ans, Etta James n’a pas sa langue dans sa poche et entend montrer de quel bois elle se chauffe. Très énervée, elle avait menacé Beyoncé après qu’elle eut chanté At Last pour fêter l’investiture de Barack Obama à la Maison Blanche. Evidemment c’était une blague, mais tout de même…
« Je me suis sentie rejetée, mise à l’écart de quelque chose qui, à la base, était à moi ! Quand j’ai dit ‘je vais lui botter les fesses à la grande Beyoncé, je ne peux pas la sentir’, je plaisantais, d’ailleurs tous ceux qui étaient autour de moi l’ont bien compris puisqu’ils se sont mis à rire » explique Etta James.
Par ailleurs, la chanteuse n’a pas transigé sur le fait qu’elle n’a pas aimé la version d’At Last par Beyoncé. On a donc eu vite fait de lui demander si elle aurait fait mieux : « Bien sûr ! Mais c’est une honte de me poser une telle question ! » Les choses sont claires.