Mysoul Cover Battle : Beyonce vs Jazmine Sullivan "Resentment".

"Resentment" was a song originally recorded, as strange as it may seem, by former Spice Girls turned fashionista Victoria Beckham. The track was also recorded by Jazmine Sullivan for what was intented to be her debut album, back when she was signed to Jive Records. After the label dropped Jazmine (who eventually signed a deal with J Records a few years afterwards), Beyoncé had a chance de record the song for her second solo effort, "B'Day". You can stream both version, as part of our sunday mysoul covers section. Enjoy !
---
On sait Beyoncé adepte des recyclages, puisque son dernier opus "I Am... Sacha Fierce" nous a donné deux illustrations parfaites en la matière, à savoir "If I Was A Boy" et "Smash Into You" (voir ici et là pour l'anecdote en détail). Miss Knowles est cependant coutumière du fait, puisqu'en 2006, sur son opus "B'Day", apparaissait la ballade très soulful "Resentment".
Ecrit et composé par Walter Millsap III (un proche de Timbaland) et Candice Nelson (de la team de producteurs/songwriters "The Clutch"), ce titre fût à l'origine enregistré par Victoria Beckham en 2003, à l'époque où l'ex-Spice Girl était chapeautée par Damon Dash. Son projet d'album pop urbain n'a cependant jamais vu le jour, mais le titre "Resentment" fut néanmoins publié sur le DVD bonus du documentaire "The Real Beckhams", en 2004. A découvrir ici.
Peu de temps après, il atterrit dans le répertoire de Jazmine Sullivan, qui enregistre son premier album pour Jive Records. Lâchée par le label, la jeune artiste ne verra jamais les chansons enregistrées à cette époque voir le jour. De nombreux titres de la période Jive ont cependant filtré sur la toile, certains ayant même été compilés dans une mixtape intitulée "Old Soul". D'autres furent cédés à d'autres artistes, notamment "Say I", produit par Cool & Dre, et popularisé par Christina Milian.
Voici la version de "Resentment" par l'incroyable Jazmine Sullivan, qui réussi une nouvelle fois à nous éblouir en apportant une dimension jazzy soul, poignante et pleine de lyrisme, à ce titre.
Le match : l'interprétation de Beyoncé est impeccable, mais reste plutôt sage, bien cadrée dans ce registre de diva pop/r&b auquel elle nous a tant habitué. Celle de Jazmine, en revanche, et pleine de rugosité. Son timbre voilé confère au titre de la chaleur, du vécu, et un petit supplément d'âme qui le rend digne du répertoire d'une diva jazzy chantant dans un bar enfummé. On penchera donc pour cette dernière, même si Bee n'a pas démérité. Les deux sont en tous les cas parfaites pour notre rubrique Mysoul covers dominicale, c'est bien là l'essentiel !