Mais bon, il faisait juste son job. Il se trouve que mon père, mes oncles, un cousin ont travaillé - ou travaillent encore dans le transport aérien. Et aussi, mon frère. Il est pilote chez American Airlines. Il aurait pu être à la place de Chesley Sullenberger, ce jour là au dessus de l'Hudson. Et il aurait fait le même boulot, solide. Ils sont formés pour ça, (bien) payés pour ça. Pour être solide, et pour, une demi-douzaine de fois dans leur carrière, faire des trucs extraordinaires comme... sauver des vies. C'est normal, mais quand même : chapeau, Captain.
Ecouter l'échange entre le pilote et la tour de contrôle juste avant l'amérissage, grâce à la FAA, à LibéLabo et à DailyMotion :
«Ici Cactus 1549, nous allons finir dans l'Hudson»
par liberation