Difficile de faire un film sur le dédoublement de la personnalité, le désir qui va jusqu'à la folie. Tout cela Annie Ernaux le décrit amirablement bien dans ses romans mais le cinéma doit le traduire par des images qui recréeront ces émotions. Et si le décor choisi et la bande son traduisent parfaitement ce difficile va et vient entre la réalité quotidienne, en particulier la vie d'assistante sociale qui accroit encore les troubles psychiques de l'héroïne, l'angoisse liée à la solitude ( exprimée à maintes reprises avec les démêlés avec la cyber box censée rassurer), et la névrose , la répétition des gestes, des décors finit par ennuyer ( la dame du fauteuil d'à côté ronflait ce qui n'aide pas à adhérer complètement).
L'interprétation de Dominique Blanc est parfaite et les réalisateurs ont adapté le roman intitulé l'Occupation pour elle seule. Elle nous fait entrer complètement dans son univers obsessionnel et ses contradictions et parvient à rendre très crédible son parcours psychologique . Mais ce type de sujet très littéraire ne peut convaincre qu'un public restreint . Si l'on pense à d'autres films qui ont voulu illustrer un basculement comme la Moustache par exemple il était davantage accessible.