Métaphores, métaphores

Les métaphores font très clairement partie de l'arsenal du storytelling.

Un exemple très clair, fruit de l'expérience d'un consultant :
intervenant lors d'une réunion importante dans une entreprise, il a remarqué que les discussions étaient riches de métaphores, mais très ciblées. La métaphore dominante était celle d'une machine -"mettre le turbo dans le process", "graisser les roues"...

Avec un danger tout à fait réel : en voyany l'entreprise comme une machine, comment ses hommes pourraient-ils se comporter autrement que comme des rouages ? Certaines entreprises s'en contentent peut-être, mais celles-là appartiennent à un monde qui n'existe déjà plus (traduction : elles sont mortes mais ne le savent pas encore).

Alors, quelle est la métaphore dominante dans votre entreprise ?