Les politiques de relance de l'économie par l'Etat échouent toujours

Les internautes qui ne comprennent pas l'anglais me pardonneront d'introduire sur mon blog une vidéo dans cet idiom. Mais je n'ai pas trouvé, en français, sur la toile, de démonstration aussi percutante que celle-là sur l'inanité des politiques de relance de l'économie par l'Etat :

Comme les politiques de relance ont toutes échoué, il faut se demander pourquoi on s'obstine à les pratiquer. Peut-être parce qu'il n'y a rien de plus fascinant que de dépenser l'argent des autres !
Milton Friedman disait fort justement : "Personne ne dépense l'argent de quelqu'un d'autre aussi consciencieusement que le sien"...
Francis Richard