Les parents d'une adolescente en Californie ont été très surpris en recevant une facture de 440 pages pour le téléphone portable de leur fille : en un mois, elle
avait envoyé 14 528 SMS.
14 528 SMS, soit un toutes les deux minutes pendant lesquelles elle était éveillée. Dans ce total de messages étaient également inclus les messages reçus ainsi que les accusés de réception et les
messages multimédia.
Selon la jeune fille, Reina Hardesty, 13 ans, elle avait "juste envie de parler". La facture aurait pu s'élever à plus de 2 100 euros si ses parents n'avaient pas souscrit l'option "messages
illimités".
Une étude menée sur le second trimestre 2008 montre qu'en moyenne chaque propriétaire de téléphone portable américain envoie 357 messages, un nombre qui grimpe à 1 742 pour les adolescents de 13
à 17 ans.