Ok, le titre du billet nous pousse aujourd'hui à se la faire genre "caraïbes" ! Jack Sparrow se serait-il aventuré jusqu'au Japon ? On va faire comme si... pour valider le choix de notre mot du jour ! Et si comme Jack Sparrow, ce genre de personnage débarquait au pays du soleil levant mieux lui vaudrait-il connaître le mot "pirate(s)" en japonais qui se dit KAIZOKU (prononciation francisée KAÏZOKOU). Ce n'est peut-être qu'une pure coïncidence, mais signalons également que les députés japonais ont tenu vendredi dernier, la première réunion de préparation d’un projet de loi visant à envoyer des forces de la marine à l’étranger pour intervenir dans des missions anti-piraterie. Au large de la Somalie, les actes de piraterie se multiplient et ont visé plus de 100 bateaux l’année dernière. Les grandes puissances (les Etats-Unis, l’Europe et la Chine) tentent d’enrayer la multiplication des attaques et le Japon envisagerait également d’envoyer des navires de guerre dans la région si le projet de loi est voté. Mais n'ayez crainte, car le navire UMJPJ avec ses cargaisons de mots japonais, devrait comme d'habitude arriver chez vous à bon port... Mata né !