En 1999, Britney Spears sortait son premier album "Baby One More Time". En cette nouvelle année, elle fête donc ses 10 ans de carrière. Le magazien OK! en profite pour s'interroger sur le lourd tribut qu'a dû verser la chanteuse à la célébrité avec une Une un rien cruelle.
En effet, on y voit Britney Spears à ses débuts en 1999 et Britney dix ans plus tard. Même si la chanteuse a repris le contrôle de sa vie, le temps continue de faire son oeuvre et visiblement, il ne joue pas en faveur de Brit-Brit.
Comme le chantait Carla Bruni, "le temps qui glisse est un salaud".