Du genre de soldes

Publié le 03 janvier 2009 par Desiderio

C'est bien les lexiques qu'offre le journal de référence, à un détail près :

Soldes. Elles visent à écouler les stocks et ont lieu durant des périodes bien définies. Les produits annoncés comme soldés doivent avoir été proposés à la vente depuis au moins un mois à la date du début des soldes. La distinction entre les articles soldés et non soldés doit toujours clairement apparaître aux yeux des consommateurs.

C'est un marronnier que relever l'erreur de genre pour le mot solde. On ne compte plus les articles à ce propos. C'est autant un marronnier que le sujet des soldes mêmes. La plupart du temps les annonceurs s'en tirent en employant des adjectifs épicènes comme soldes monstres, fantastiques, énormes, grandioses, extraordinaires…