Pour le premier véritable article de l’année 2009, nous vous présentons un studio: Nufabric.
Nufabric est un studio Bulgare basé (à en juger les informations que nous avons recueilli) à Sofia, capitale de la Bulgarie.
Nufabric is an alternative point of view, that allows for ambiguity & mystery.
Nufabric is a a turn away from our traditional role of graphic designers.
In Nufabric we find a way to use our skills and vision to create
graphic work that no longer conforms of the purely
commercial view of graphic design.
Dimo Trifonov, Kaloian Toshev & Nikolay Vanchev
Soit en français:
Nufabric et un point de vue alternatif, ce qui permet = l’ambiguïté et le mystère.
Nufabric est un détournement de notre traditionnel rôle de designers graphiques.
Dans Nufabric nous trouvons le moyen d’utiliser notre talent et notre vision pour des créations graphiques
sans conformité avec la vue commerciale stricte du design graphique.
(des erreurs de traduction sont possibles mais dans l’ensemble ça veut dire ça! ).
J’ai choisi de vous présenter ce studio car j’aime beaucoup leur style, c’est plein de créativité et visuellement très beau.
Site web: http://www.nufabric.org