Google map du Japon et alphabet

Publié le 23 décembre 2008 par Bayashi_pascal

Vous savez que j'adore utiliser Google map pour planifier mes sorties et vous les presenter ici. Seulement si vus regarder une carte du Japon, jusqu'a recemment tout les noms n'apparaissaient qu'en Japonais. Les noms sont peu a peu traduits et apparaissent maintenant en alphabet ... si vous etes a l'etranger ! Si vous surfez depuis le Japon, votre navigateur vous considere Japonais et affiche en japonais seulement. Pour le boulot j'ai du trouver une ruse pour forcer l'affichage des noms en alphabet, que je vous livre donc : affecter la valeur 'en' a la variable 'hl' du parametre 'maps' dans l'adresse URL. Exemple :

Carte du Japon centree sur Kyoto avec noms en alphabet :

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=ja&geocode=&q=%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%B8%82&sll=35.021982,135.789661&sspn=0.000988,0.001727&ie=UTF8&ll=35.135633,135.769043&spn=1.010753,1.768799&t=h&z=9&g=%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%B8%82&iwloc=addr

Voila c'etait la minute informatique du blog ;-)