De l'origine de Noël

Publié le 17 décembre 2008 par Desiderio
Je connaissais déjà l'étymologie plus que suspecte de Noël par un mot d'origine prétendument gauloise. J'avais vertement répondu à la personne qui répandait des fariboles, juste par anti-christianisme et anti-catholicisme primaires (je ne suis pas trop partisan des curés, mais si l'on veut lutter contre la superstition il y a d'autres méthodes que les étymologies fantaisistes). Je découvre aujourd'hui que Noël serait en fait un mot d'origine arabo-musulmane (on admire la précision linguistique) ! et le synonyme du prénom Naoual... Dans les deux cas, l'étymologie prétendument révélée est aussi bien au service d'une cause purement idéologique. Certes, on a le droit de se dire anti-chrétien comme dans le premier exemple, on a aussi le droit de se dire pour une conciliation…