Robert De Niro est papa de trois fils dont des jumeaux de 13 ans. A cet âge, les garçons commencent à devenir très agités, alors l'acteur a trouvé une solution très efficace.
Robert De Niro raconte qu'il menace ses fils de les forcer à regarder son film Cape Fear s'ils ne lui obéissent pas. Apparemment, cette menace est très efficace. « Je veux faire des choses que mes enfants peuvent voir mais ils devront attendre d'être plus âgés pour voir le reste. Ils ont sûrement vu des choses dont ils ne m'ont jamais parlé. » En voilà un père lucide !
Parmi les films que ses enfants peuvent voir sans problème à leur âge, Mon beau-père et moi est en tête de liste. D'ailleurs, Robert De Niro confie également que si un troisième volet se préparait, il serait certainement de la partie. Il est friand de ce genre d'humour et raconte s'être beaucoup amusé en jouant dans les deux premiers opus. Reste à savoir si Ben Stiller a l'intention de remettre ça.