Subkowy, Pologne - Des militants écologistes ont fait appel à la police après avoir découvert qu'une exploitation forestière illégale s'était développée dans une réserve naturelle. Pour finalement s'apercevoir qu'il ne s'agissait que du travail de castors.
Les écologistes ont trouvé vingt troncs d'arbres soigneusement empilés et d'autres, comme marqués pour l'abattage avec des encoches.
La police a suivi une trace laissée par un arbre qui avait été traîné pour faire un barrage de castor en plein milieu d'une rivière.
Selon un porte-parole de la police, cette mésaventure aurait "empli de honte" les militants responsables de ce quiproquo.